ELM 2 2020
2 On the Openness of Literature by Jan Kaus
6 Sublimations. X by Jan Kaus
8 It’s hard to think of anything better than a good book. An interview with Mudlum by maia Tammjärv
16 Polish Boys by Mudlum
18 A leap of faith with a cartoonist by Mari Laaniste
22 Between Two Sounds: Arvo Pärt’s Journey to His Musical Language by Joonas Sildre
34 4+4. A conversation between the poets Elo viiding and Kristjan Haljak.
42 Poetry by Elo Viiding and Kristjan Haljak
44 Peace lives in the Estonian language. An interview with the translator Anna Michalczuk-Podlecki by Anti Saar.
50 Family as both a dream and a curse by Johanna Ross
56 Something real by Martin Algus
58 Book reviews by Peeter Helme, Siim Lill, Helena Läks, Jaanika Palm, Maarja Vaino, Kerstin Vestel, and Piret Viires
69 Recent translations
Berit Kaschan, Chief Editor
Suur-Karja 14, 10140 Tallinn
+372 631 4355
Paper edition of the magazine can also be ordered via KE Subscriptions.
See the PDF: ENG