Eesti

10.10.2019 – 11.10.2019

Tallinn, Viinistu

Rahvusvaheline kultuuriseminar
“IGA ALGUS ON KERGE!”

Eesti Instituut korraldas 10. ja 11. oktoobril rahvusvahelise kultuuriseminari, et tähistada oma 30 tegevusaastat. Seminar tõi kokku Põhjamaade ja Balti riikide kultuuriinstituudid ning Euroopa Liidu rahvuslike kultuuriinstituutide koostöövõrgustiku (EUNIC) Tallinna klastri liikmed, et ühiselt arutada kultuurivahetuse tahke ja kuidas siduda kultuurivaldkondi.
Seminaril räägiti Euroopa kultuuristrateegiast, arutleti osalemist suurtes rahvusvahelistes kultuuriprojektides ning otsitakse viise, kuidas tõhustada riikidevahelist kultuurikoostööd.

Galerii Eesti Instituudi 30. sünnipäevalt Tallinna Õpetajate Majas 10. oktoobril 2019.

Fotograaf Andres Teiss.


SEMINARI KAVA

Neljapäev, 10 oktoober, Tallinna Õpetajate Maja, Raekoja plats 14
Seminari esimese osa ettekanded ja arutelud on eesti keeles (10. oktoobril kl 10-12), alates kl 14.00 on ettekanded inglise keeles.

9.30    Osalejate registreerimine
9.45    Tervituslaul Veronika Kivisilla
10.00   Eesti Instituut 30!
Katrin Maiste (Eesti Instituudi tegevjuht)
10.15    Eesti kultuuri rahvusvahelistumise võimalused ja väljakutsed
Juko-Mart Kõlar (Kultuuriministeerium)
10.30   Paneelarutelu: “Paindlikkus Eesti kultuuri vahendamisel”
Merit Kopli (Eesti kultuurinõunik Berliinis)
Sanna Immanen (Eesti Instituudi Soome esinduse juht)
Kairi Künka (Eesti Vabariigi peakonsul New Yorkis)
11.15     Arutelud teemadel:
“Kultuur ja toit.” “Kultuur ja haridus.” “Kultuur ja ettevõtlus.” “Kultuurifestivalid.”

12.00    Lõuna

13.00    Kultuuriminister Tõnis Lukase tervitus
13.10     European culture on a global scale. EU strategic approaches to international cultural relations.
Lina Kirjazovaite ja Robert Kieft (EUNIC Global)
13.45    Paneelarutelu: How can smaller countries play an active role in wider-scale international projects?

Tove Ekman (Soome Instituut)
Mikaela Fredriksén Tollin (Rootsi Instituut)
Katrin Maiste (Eesti Instituut)
Camilla Mordhorst (Taani Kultuuri Instituut)
Aušrinė Žilinskienė (Leedu Kultuuri Instituut)
Läti Instituut

14.15     Paneelarutelu: How open is Estonia to other European cultures? The challenges of our partners and neighbors.
Grzegorz Kozłowski (Poola Vabariigi suursaadik Eestis)
Anu Heinonen (Soome Instituut Eestis)
Tamás Orosz (Ungari Instituut Eesti)

15.15     Kohvipaus
15.30    Kas edulood on ühekordsed?
15.45    Arutelud teemadel:
“Muusika ühendab.” “Milline on Eesti filmides?” “Mis lugudega välismaa lugejateni jõuda?” “Kultuurisündmuse disainimine.” “EUNIC.”
16.30     Kokkuvõtted
18.00     Eesti Instituudi vastuvõtt Tallinna Õpetajate Majas, muusikalise tervituse esitab Puuluup.

Reede, 11. oktoober, Viinistu Kunstimuuseum
Loengud on inglise keeles
8.30      Buss Viinistusse väljub G. Otsa tänavalt
10.15      Kohvipaus
10.30     Kuidas loodus mõjutab kultuuri ja vastupidi?
Timo Maran
11.10       Eesti kultuuri paradoksid
Ahto Lobjakas
12.00     Euroopa võrgud – miks me teeme koostööd?
Lina Kirjazovaite ja Robert Kieft
13.00     Lõuna
14.00     Ekskursioon Viinistu Kunstimuuseumis
15.00     Tagasisõit Tallinnasse

 

Seminari kava

Kultuuriseminari korraldamist toetavad Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium, Välisministeerium, Kodanikuühiskonna Sihtkapital, EV 100, EUNIC.